Simon Brown.

Join me on this journey. Let's seek the truth together! 💡 Proverbs 8:34-36 Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts. For whoever finds me finds life, and will obtain favor from Yahweh. But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.” Psalm 84: 11 For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly. 12 Yahweh of Armies, blessed is the man who trusts in you. 1 John 5:5 Now who is the one overcoming the world, except the one believing that Jesus is the Son of God.
Showing posts with label Jesus Son of God. Show all posts
Showing posts with label Jesus Son of God. Show all posts

Friday, 9 October 2026

Did Thomas Call Jesus Almighty God? John 20:28 and the AD 553 Controversy

 

Jesus appears to Thomas after the resurrection in John 20:28, alongside an illustration of the Second Council of Constantinople in AD 553 and Theodore of Mopsuestia's disputed interpretation. Real Discoveries by Simon Brown.

An artistic reconstruction of the resurrected Jesus appearing to Thomas, alongside the Second Council of Constantinople in AD 553. This Real Discoveries investigation by Simon Brown examines John 20:28, Theodore of Mopsuestia's interpretation of Thomas's confession, Samuel Crell's distinction between Jesus as Lord and the Father as God, and the biblical question of whether Thomas was identifying Jesus as Almighty God.

Did Thomas Really Call Jesus Almighty God? John 20:28, Theodore of Mopsuestia and the Forgotten Controversy of AD 553

A Historical and Biblical Investigation into “My Lord and My God”

By Simon Brown — Real Discoveries

Was Thomas identifying Jesus as Almighty God, or acknowledging his risen Lord and the Father who raised him from the dead?

For centuries, John 20:28 has been one of the most frequently quoted passages used to support the belief that Jesus Christ is Almighty God.

When Thomas encountered the resurrected Jesus, he exclaimed:

“My Lord and my God!” — John 20:28

For many Trinitarian Christians, these words settle the question of Jesus' identity.

But do they?

What if Thomas was acknowledging Jesus as his risen Lord while also recognising the Father, the one true God, whose power had raised Jesus from the dead?

And what if history reveals that Christians and biblical interpreters questioned the traditional understanding of this verse many centuries ago?

This investigation examines a remarkable historical controversy involving Theodore of Mopsuestia, whose interpretation of Thomas's confession was condemned at the Second Council of Constantinople in AD 553.

It also examines Samuel Crell, an eighteenth-century theologian whose interpretation closely resembles the one presented in this study.

Most importantly, we will return to the Scriptures themselves.

Our purpose is not to deny Jesus his rightful honour as the Christ, the Son of God, and our Lord.

It is to discover whether Thomas was identifying Jesus as the one true God or acknowledging the risen Messiah and the Father whose presence and power Jesus had repeatedly revealed.


1. What Actually Happened When Thomas Saw Jesus?

Illustration of the risen Jesus showing his wounds to Thomas before the disciples. Thomas declares “My Lord and my God” in John 20:28, and Jesus responds in John 20:29. Biblical research by Simon Brown, Real Discoveries.

Before considering historical interpretations, we must examine John's account.

Thomas had not been present when Jesus first appeared to the disciples following his resurrection.

When the others told him that they had seen the Lord, Thomas refused to believe without further evidence.

John 20:25 records his insistence that he must see the marks of the nails and examine Jesus' wounds.

Eight days later, Jesus appeared again.

He invited Thomas to examine his hands and side and instructed him to believe.

Thomas answered:

“My Lord and my God!” — John 20:28

Jesus replied:

“Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed.” — John 20:29, WEB

Several observations are important.

First, Thomas was confronted with the extraordinary reality that Jesus, whom he knew had been crucified, was alive again.

Second, Jesus had already anticipated Thomas's demand for physical evidence.

Third, John does not explicitly say Thomas touched Jesus' wounds. Jesus invited him to do so, but Thomas's confession follows without a recorded act of touching.

Fourth, John says Thomas answered Jesus directly.

This last detail is important because it is the principal objection raised against interpretations that distinguish Jesus from the Father in Thomas's declaration.

Nevertheless, the question remains whether Thomas's words should be understood as identifying Jesus himself as Almighty God or as an acknowledgment involving both Jesus and the God who raised him.


2. Thomas Had Already Heard Jesus Explain That the Father Was in Him

One of the most important passages for understanding Thomas's declaration appears earlier in the same Gospel.

In John 14:5, Thomas personally questioned Jesus:

“Lord, we don't know where you are going. How can we know the way?” — John 14:5, WEB

Jesus answered by explaining his relationship with the Father.

A few verses later, Philip asked Jesus to show them the Father.

Jesus responded:

“He who has seen me has seen the Father.” — John 14:9, WEB

Then Jesus explained what he meant:

“Don't you believe that I am in the Father, and the Father in me? The words that I tell you, I speak not from myself; but the Father who lives in me does his works.” — John 14:10, WEB

Notice carefully what Jesus taught.

He did not say that he was the Father.

He distinguished himself from the Father while declaring that the Father dwelt in him and performed his works.

Thomas was present during this teaching.

Therefore, when Thomas later encountered the resurrected Jesus, he already possessed the teaching necessary to distinguish Jesus from the Father whose presence and power were revealed through him.

Could Thomas have recognised both his risen Lord and the Father who was working through him?

That is the interpretation examined in this article.

We should acknowledge that John does not explicitly record Thomas remembering John 14:10 at that precise moment. The connection is an inference from the Gospel's wider narrative, but it is a significant one.


3. Jesus Called the Father “My God” After His Resurrection

Another crucial passage appears in John 20:17.

Earlier on the same resurrection day, Jesus spoke to Mary Magdalene.

He instructed her to tell his disciples:

“I am ascending to my Father and your Father, and my God and your God.” — John 20:17, WEB

Consider the significance of these words.

Jesus had already been raised from the dead.

Yet he continued to identify the Father as his God.

He did not say that his resurrection had made him the Father or removed the distinction between himself and God.

Instead, he spoke of:

  • My Father and your Father.

  • My God and your God.

This raises an important question.

If the resurrected Jesus himself identified the Father as his God, why should we automatically conclude that Thomas, only a few verses later, was identifying Jesus as that same God?

The traditional Trinitarian answer is that Jesus can call the Father his God while also sharing the divine nature. That is part of Trinitarian Christology.

Our interpretation, however, understands Jesus' words more directly: the Father is the God of Jesus Christ, and Jesus is the Father's appointed Messiah and Son.

John 20:17 must therefore be considered alongside John 20:28 rather than treating Thomas's declaration in isolation.


4. What Does the Greek Actually Say?

The Greek text of John 20:28 reads:

Ὁ κύριός μου καὶ ὁ θεός μου

Transliterated:

Ho kyrios mou kai ho theos mou.

Literally:

“My Lord and my God.”

The Greek word καὶ (kai) means “and.”

The two expressions are:

ὁ κύριός μου — my Lord.

ὁ θεός μου — my God.

Our interpretation understands these as references to two distinct persons:

My Lord: Jesus Christ, the risen Messiah.

My God: the Father, the one true God who raised Jesus.

This distinction is consistent with the familiar New Testament expression:

“Yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we live through him.” — 1 Corinthians 8:6, WEB

Here Paul expressly identifies one God as the Father and one Lord as Jesus Christ.

Could Thomas have been acknowledging the same distinction?

It is certainly a possibility worth examining.

However, the conjunction kai does not grammatically require two different persons.

Greek can use “and” to join two titles referring to the same individual.

Likewise, the repetition of the article and possessive pronoun does not independently prove two addressees.

The strongest argument for our interpretation must therefore come from the wider biblical context, not from claiming that the word “and” settles the matter.

There is also a grammatical difficulty that must be addressed fairly.

John states that Thomas spoke “to him” — eipen autō — referring to Jesus.

This naturally supports the traditional interpretation that both titles were addressed to Jesus.

Our proposal is that Thomas's words may have been spoken to Jesus while acknowledging the Father whose power and presence Jesus had revealed.

Whether that best explains John's wording is the central exegetical question.


PART TWO — THE HISTORICAL EVIDENCE

5. Theodore of Mopsuestia: An Early Christian Interpreter Who Questioned the Traditional Reading

Theodore of Mopsuestia (c. AD 350–428) was a prominent Christian bishop and biblical interpreter associated with the Antiochene theological tradition.

He served as bishop of Mopsuestia in Cilicia and wrote extensive biblical commentaries.

Theodore lived more than a century before the Second Council of Constantinople condemned him.

His interpretation of John 20:28 is particularly interesting.

Rather than understanding Thomas's words as an identification of Jesus as God, Theodore understood the declaration as an expression of wonder and thanksgiving to God for the resurrection.

Theodore's interpretation is preserved in later accounts and in material attributed to his Commentary on the Gospel of John, Book Seven.

The reasoning attributed to him centres on Thomas's earlier unbelief.

Thomas had doubted that Jesus had risen.

When he encountered the resurrected Christ, he was astonished by the miracle.

According to Theodore's reported interpretation, Thomas was praising God for raising Jesus rather than suddenly identifying the risen Jesus as God.

This is a striking alternative to the traditional explanation.

However, Theodore's interpretation is not identical to the one presented in this article.

Theodore's reported reading understands the confession as praise to God for the resurrection.

Our interpretation more specifically understands “my Lord” as acknowledging Jesus and “my God” as acknowledging the Father.

Theodore's importance lies in showing that a prominent early Christian interpreter questioned whether Thomas's declaration identified Jesus himself as God.

Was Theodore a Biblical Unitarian?

No.

It would be historically inaccurate to describe Theodore as holding the same Christology as modern biblical Unitarians.

His theology involved the relationship between the divine Word and the humanity of Christ and belonged to debates substantially different from those of modern Unitarian Christianity.

We are examining his interpretation of one biblical passage, not claiming that he agreed with every aspect of our understanding of Jesus.

That distinction matters.


6. AD 553: The Council That Condemned Theodore's Interpretation

In AD 553, the Second Council of Constantinople met during the reign of Emperor Justinian I.

The council addressed a major controversy known as the Three Chapters dispute.

Among the matters under examination were Theodore's writings and Christological teachings.

Although Theodore had died in AD 428, the council condemned him posthumously.

This occurred approximately 125 years after his death.

The council's twelfth anathema is especially important for our investigation.

It specifically refers to Theodore's interpretation of Thomas's declaration.

The council accused Theodore of teaching that Thomas's words were not spoken about Christ but were an expression of thanksgiving to God for raising Christ from the dead.

The relevant passage states that Thomas was:

“extolling God for raising up Christ”

The council considered this interpretation unacceptable and included it among the teachings it condemned.

Historical source: Second Council of Constantinople, AD 553 — Anathema 12

Why Is This Historically Significant?

Because it establishes that the interpretation of John 20:28 was explicitly discussed in a major sixth-century church controversy.

The council did not merely debate whether Jesus had risen from the dead.

It addressed how Thomas's words should be understood.

And it condemned the explanation attributed to Theodore that understood Thomas as praising God for the resurrection rather than identifying Jesus as God.

This does not prove Theodore's interpretation was correct.

Neither does it establish that the council condemned Theodore solely because of John 20:28.

His wider Christology was the central concern.

But it does show that the meaning of Thomas's declaration was part of an important historical theological dispute.

Did the Council Establish What Thomas Originally Meant?

A church council can define the doctrine accepted by its church.

But the historical question of what Thomas originally intended must still be examined through Scripture, language and context.

For this reason, our investigation returns to the Gospel of John itself.

We should also distinguish the council's hostile description of Theodore from Theodore's own surviving writings.

The council provides direct evidence of the interpretation it condemned; Theodore's original commentary requires careful textual comparison.


7. What Happened to Theodore's Writings?

Theodore's writings became controversial in the centuries following his death.

Some of his works were lost, while others survived through manuscript transmission, particularly in Syriac Christian traditions.

His Commentary on the Gospel of John is especially important because a Syriac version preserves substantial material from the work.

A modern English translation was published in 2010:

Theodore of Mopsuestia, Commentary on the Gospel of John, translated by Marco Conti, edited by Joel C. Elowsky, IVP Academic.

This gives researchers a way to investigate Theodore's biblical interpretations beyond the hostile descriptions preserved by later opponents.

However, we should not claim that every copy of his works was destroyed by imperial order or that his interpretation was completely erased from history.

The surviving textual evidence itself demonstrates that his writings were not entirely lost.

For our study, the central historical fact remains clear: the interpretation attributed to Theodore was important enough to be explicitly condemned in AD 553.


8. Samuel Crell (1660–1747): A Much Closer Parallel to Our Interpretation

Centuries after Theodore, another theologian proposed an interpretation much closer to the one examined in this article.

His name was Samuel Crell.

Crell was associated with the Socinian and Unitarian theological traditions.

In 1726, he published a Latin work under the pseudonym L. M. Artemonius.

The work was titled:

Initium Evangelii S. Joannis Apostoli ex Antiquitate Ecclesiastica Restitutum.

Its title concerns the interpretation of the opening of John's Gospel and early Christian sources.

Crell's interpretation of John 20:28 was later discussed by the respected German New Testament scholar Johann Albrecht Bengel.

Bengel reported that Crell understood Thomas to be calling Jesus Lord and the Father dwelling inseparably in Jesus God.

This is remarkably close to our interpretation.

The distinction is clear:

Jesus Christ — “My Lord.”

God the Father — “My God.”

This understanding connects directly with Jesus' earlier statement in John 14:10 that the Father dwelt in him and performed his works.

Crell's interpretation therefore offers a documented historical parallel to the belief that Thomas was acknowledging two distinct persons rather than identifying Jesus as Almighty God.

Did Bengel Agree with Samuel Crell?

No.

This is an important historical detail.

Bengel recorded Crell's interpretation but rejected it.

He argued that John explicitly states Thomas spoke to Jesus, making it more natural to understand both titles as referring to Christ.

Nevertheless, Bengel's commentary preserves valuable evidence that the two-person interpretation was being discussed in serious theological literature.

The historical significance of Crell's interpretation does not depend on Bengel agreeing with it.

It demonstrates that the explanation presented in this Real Discoveries study has a clear historical precedent.

Historical references:

Johann Albrecht Bengel — Commentary on John 20:28

Samuel Crell's 1726 publication — Wellcome Collection


9. Later Biblical Commentators Acknowledged the Alternative Interpretation

The historical discussion did not end with Crell.

Later commentators continued to mention interpretations that understood Thomas's declaration as praise to God rather than as an identification of Jesus as God.

Heinrich August Wilhelm Meyer (1800–1873)

Meyer, an influential German New Testament commentator, discussed Theodore's interpretation of John 20:28.

He recognised that Theodore understood the declaration as an exclamation of astonishment directed towards God.

Meyer also mentioned later Socinian interpreters who adopted comparable explanations.

However, Meyer rejected that interpretation.

He regarded John's statement that Thomas spoke to Jesus as a decisive objection.

His commentary therefore provides further evidence that the alternative reading was known and debated, although Meyer himself supported the traditional interpretation.

Adam Clarke (1762–1832)

The Methodist biblical commentator Adam Clarke also discussed Theodore's interpretation.

Clarke recognised that Theodore had understood Thomas's declaration differently and that the council had condemned him.

Clarke disagreed with Theodore's interpretation, but he also criticised the spirit of the condemnation.

This is noteworthy.

Even a commentator who strongly believed Thomas was identifying Jesus as God could recognise that condemning someone over an interpretation was problematic.

Margaret Davies and Modern Academic Discussion

The interpretation of John 20:28 has continued to attract scholarly discussion.

Margaret Davies's Rhetoric and Reference in the Fourth Gospel (1992) is one modern academic work relevant to questions about the identity of God and Jesus in John's Gospel.

Her precise position on the two-person reading should be established from the original text before presenting her as an explicit supporter.

We should distinguish between scholars who actually endorsed an alternative interpretation and those who merely discussed or rejected it.

The evidence already establishes that the traditional reading was not the only interpretation discussed in the history of biblical commentary.


PART THREE — WHAT DID JESUS AND THE APOSTLES ACTUALLY TEACH?

10. Jesus Identified the Father as the Only True God

In John 17:3, Jesus prayed to his Father:

“This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.” — John 17:3, WEB

Notice the distinction.

Jesus addresses the Father as the only true God.

He then identifies himself as the one whom that God sent.

Our interpretation understands these words as establishing two distinct identities:

The only true God — the Father.

The one sent by God — Jesus Christ.

Trinitarian theology explains this distinction in terms of persons within the Godhead.

But the passage itself identifies the Father as the one Jesus addresses as the only true God.

Thomas was one of Jesus' disciples and belonged to the circle in which Jesus repeatedly taught the distinction between himself and his Father.

Therefore, John 17:3 provides essential context for understanding John 20:28.


11. The Father Was With Jesus — Jesus Was Not Alone

Jesus repeatedly explained that the Father was with him.

In John 8:29, Jesus declared:

“He who sent me is with me. The Father hasn't left me alone, for I always do the things that are pleasing to him.” — John 8:29, WEB

Later, Jesus said:

“Yet I am not alone, because the Father is with me.” — John 16:32, WEB

These statements reinforce the teaching of John 14:10.

Jesus was not acting independently of the Father.

The Father had sent him.

The Father was with him.

The Father worked through him.

Could Thomas's declaration following the resurrection have reflected his recognition of both the risen Messiah and the God who had empowered him?

That is the central proposal of this study.


12. Who Actually Raised Jesus from the Dead?

The New Testament repeatedly identifies God as the one who raised Jesus.

Consider Acts 2:24:

“Whom God raised up, having freed him from the agony of death.” — Acts 2:24, WEB

Peter later declared:

“This Jesus God raised up, to which we all are witnesses.” — Acts 2:32, WEB

Paul similarly wrote:

“Paul, an apostle (not from men, neither through man, but through Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead).” — Galatians 1:1, WEB

These passages distinguish Jesus, the one raised, from God the Father, who raised him.

This is directly relevant to Theodore's interpretation.

Theodore understood Thomas as praising God for the extraordinary miracle of raising Jesus.

Our interpretation goes further by understanding Thomas's declaration as acknowledging both his risen Lord and the Father who raised him.

The resurrection therefore provides a meaningful context for the two-person interpretation.


13. Peter Explained Who God Made Jesus to Be

On the day of Pentecost, Peter proclaimed:

“Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by mighty works and wonders and signs which God did by him in the middle of you.” — Acts 2:22, WEB

Notice Peter's distinction.

Jesus was approved by God.

God performed mighty works through him.

Later in the same sermon, Peter declared:

“Let all the house of Israel therefore know certainly that God has made him both Lord and Christ, this Jesus whom you crucified.” — Acts 2:36, WEB

Here we find an especially important statement.

God made Jesus both Lord and Christ.

The Father is the one who appointed and exalted Jesus.

Jesus is the Lord and Messiah whom God appointed.

This agrees with the distinction Paul makes in 1 Corinthians 8:6:

One God, the Father.

One Lord, Jesus Christ.

And it provides further biblical support for understanding Thomas's declaration in terms of Jesus' lordship and the Father's identity as God.


14. Jesus Still Calls the Father His God in Revelation

The distinction between Jesus and his God does not disappear after the resurrection or ascension.

In Revelation 3:12, the exalted Jesus repeatedly speaks of:

“My God.”

He refers to the temple of his God, the name of his God and the city of his God.

This is significant because the words are attributed to the exalted Christ.

The risen and glorified Jesus continues to identify someone as his God.

For our interpretation, this is consistent with the understanding that the Father remains the God of Jesus Christ.

The question therefore becomes even more important:

If Jesus himself repeatedly calls the Father his God, should we interpret Thomas's confession in a way that ignores this consistent distinction?


PART FOUR — ANSWERING THE STRONGEST OBJECTIONS

15. But Doesn't John Say Thomas Spoke Directly to Jesus?

Yes.

This is the strongest textual objection to our interpretation, and it should not be ignored.

John 20:28 states that Thomas answered and spoke to Jesus.

The traditional interpretation understands both “my Lord” and “my God” as titles addressed to Jesus.

This is the most straightforward reading of the immediate sentence.

Bengel, Meyer and other commentators have used this detail to reject alternative explanations.

Our interpretation proposes that Thomas, while responding directly to Jesus, acknowledged both his risen Lord and the Father whose presence and power Jesus had revealed.

Such an interpretation is possible as a theological reading of the wider context, but it requires an additional inference.

We should not pretend that the Greek grammar independently proves it.

The question is whether the wider testimony of John provides sufficient reason to understand Thomas's confession in this way.


16. Why Would Thomas Praise God but Not Acknowledge Jesus?

This is an important question when examining Theodore's reported interpretation.

Thomas had personally known Jesus.

He had followed him.

He had doubted his resurrection.

Now Jesus stood alive before him.

Why would Thomas's response make no explicit acknowledgment of Jesus?

Theodore's explanation, as reported, emphasised praise to God for the miracle.

But the interpretation presented in this article gives Jesus a direct and essential place in Thomas's declaration.

Thomas acknowledges:

Jesus — his risen Lord.

The Father — his God.

This understanding honours Jesus' resurrection and his God-given authority while preserving the distinction Jesus himself taught.

It also resembles the interpretation attributed to Samuel Crell.


17. Why Didn't Jesus Correct Thomas?

Supporters of the traditional interpretation frequently ask:

If Thomas mistakenly called Jesus God, why did Jesus not correct him?

This is a reasonable objection.

But our interpretation does not require Thomas to have made a mistake.

If Thomas was acknowledging Jesus as his Lord and the Father as his God, there was no error for Jesus to correct.

Jesus' response in John 20:29 concerns Thomas's belief after seeing him alive.

The immediate issue throughout the episode is Thomas's refusal to believe the resurrection without personal evidence.

Jesus' reply confirms that Thomas has believed.

It does not explicitly explain whether Thomas's two titles were intended for one person or two.

Therefore, Jesus' response is relevant evidence but does not independently resolve every question about the confession's meaning.


18. Does John 20:28 Prove the Trinity?

Even if one accepts the traditional interpretation that Thomas called Jesus God, an additional theological argument would still be necessary to establish the full doctrine of the Trinity.

John 20:28 does not explicitly mention three coequal, coeternal persons.

It does not name the Holy Spirit.

Nor does it formulate the later doctrine of one divine essence in three persons.

Trinitarian theologians understand Thomas's confession as part of a larger biblical case for Christ's deity, not as a complete formulation of the Trinity by itself.

Our position is that the passage should be interpreted alongside the repeated statements identifying the Father as the God of Jesus Christ.

One verse should not be isolated from the Gospel's broader teaching.


PART FIVE — JOHN'S OWN CONCLUSION

19. Why Did John Write His Gospel?

After recording Thomas's confession, John explained the purpose of his Gospel.

This is perhaps the most important statement in our entire investigation.

John wrote:

“But these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.” — John 20:31, WEB

Notice what John identifies as the intended belief.

He does not explicitly say:

“These things are written so that you may believe Jesus is Almighty God.”

Instead, he declares that his Gospel was written so readers might believe that Jesus is:

The Christ.

The Son of God.

And through believing, they might have life in his name.

This does not mean that John 20:31 automatically rules out every higher Christological interpretation elsewhere in the Gospel.

But it does mean that John's own stated purpose must carry substantial weight.

For Real Discoveries, this statement provides the clearest explanation of the faith John wished his readers to embrace.

Jesus is the promised Messiah.

He is the Son of the living God.

And eternal life is offered through faith in his name.


20. Three Historical Interpretations — One Important Question

Our investigation has uncovered three distinct ways of understanding Thomas's confession.

Theodore of Mopsuestia — Fourth/Fifth Century

Thomas was astonished by the resurrection and praised God for raising Jesus.

Theodore's reported interpretation did not understand the confession as identifying Jesus himself as God.

Samuel Crell — AD 1726

Thomas acknowledged Jesus as his Lord and the Father dwelling in Jesus as his God.

This is the closest documented historical parallel to our interpretation.

Real Discoveries — Our Biblical Understanding

Thomas recognised Jesus Christ as his risen Lord and acknowledged the Father as his God.

This interpretation draws particularly on John 14:10, John 17:3, John 20:17, John 20:31, Acts 2:36 and 1 Corinthians 8:6.

These three explanations are related, but they should not be presented as identical.

Theodore emphasised thanksgiving to God.

Crell distinguished Jesus as Lord from the Father as God.

Our interpretation combines recognition of Jesus' lordship with recognition of the Father's identity as the one true God.


FINAL CONCLUSION — WAS THOMAS CALLING JESUS ALMIGHTY GOD?

The historical evidence establishes something important.

The traditional interpretation of John 20:28 has not been the only interpretation discussed in Christian history.

Theodore of Mopsuestia understood Thomas's declaration as praise to God for the resurrection, an explanation later condemned at Constantinople in AD 553.

Samuel Crell presented a more specific distinction between Jesus as Lord and the Father dwelling in him as God.

Later biblical commentators preserved, discussed and frequently rejected these alternative explanations.

Their writings demonstrate that the meaning of Thomas's confession has been disputed.

They do not, by themselves, prove that Jesus was not being addressed as God. The immediate wording of John 20:28 remains a significant argument for the traditional interpretation.

Nevertheless, they establish that a reading which does not identify Jesus as Almighty God has genuine historical precedent.

Our conviction rests on the wider testimony of Scripture.

Jesus called the Father the only true God.

Jesus taught that the Father dwelt in him.

Jesus identified the Father as his God after the resurrection.

The apostles proclaimed that God raised Jesus from the dead and made him both Lord and Christ.

And John concluded his Gospel by declaring that eternal life comes through believing Jesus is the Christ, the Son of God.

Therefore, our understanding is that Thomas was acknowledging his risen Lord, Jesus Christ, and the Father, the one true God who raised him.

This interpretation honours Jesus as the promised Messiah, the Son of God and our Lord, without identifying him as the Father or as the Almighty God whom he himself worshipped.

Whatever interpretation one ultimately accepts, the evidence deserves careful examination rather than assuming that one traditional explanation is the only possible reading.

The question every reader must consider is:

Did Thomas suddenly declare Jesus to be Almighty God, or did he finally recognise his risen Lord and the God whose power had raised him from the dead?

Our answer is the latter.

And we invite every reader to examine the Scriptures and decide whether this interpretation faithfully reflects the teachings of Jesus and his apostles.

“This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.” — John 17:3, WEB

“These are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God.” — John 20:31, WEB

Amen.


Previous Real Discoveries Research

Did Thomas Believe Jesus Was God? | John 20:28 Quick Facts

This earlier Real Discoveries study examines Thomas's declaration, the Greek conjunction kai, Jesus' teaching that the Father dwelt in him, and John's stated purpose in writing his Gospel.

It provides a useful introduction to the biblical questions developed in this expanded historical investigation.

▶ READ THE ORIGINAL ARTICLE:

https://wwwrealdiscoveriesorg-simon.blogspot.com/2026/08/did-thomas-believe-jesus-was-god-john.html


Historical Sources and Further Reading

1. Second Council of Constantinople (AD 553), Anathema 12

Primary historical evidence for the council's condemnation of the interpretation attributed to Theodore of Mopsuestia.

https://www.newadvent.org/fathers/3812.htm

2. Theodore of Mopsuestia, Commentary on the Gospel of John

Translated by Marco Conti, edited by Joel C. Elowsky. IVP Academic, 2010.

Modern scholarly edition relevant to the interpretation attributed to Theodore. The precise passage concerning John 20:27–29 should be checked against this translation before reproducing it as a direct quotation.

https://www.ivpress.com/commentary-on-the-gospel-of-john

3. Samuel Crell (L. M. Artemonius), 1726

Initium Evangelii S. Joannis Apostoli ex Antiquitate Ecclesiastica Restitutum.

Original historical work associated with the interpretation that distinguishes Jesus as Lord from the Father dwelling in him as God.

https://wellcomecollection.org/works/zxzzzv8z

4. Johann Albrecht Bengel, Gnomon of the New Testament — John 20:28

Records and rejects the interpretation attributed to Artemonius, identifying Jesus as Lord and the Father dwelling in him as God.

https://biblehub.com/commentaries/bengel/john/20.htm

5. Heinrich August Wilhelm Meyer — Commentary on John 20:28

Discusses Theodore's interpretation as praise directed towards God and explains objections to that reading.

https://biblehub.com/commentaries/john/20-28.htm

6. Adam Clarke — Commentary on John 20:28

Discusses Theodore's interpretation and the council's condemnation while defending the traditional reading.

https://biblehub.com/commentaries/clarke/john/20.htm

7. Margaret Davies, Rhetoric and Reference in the Fourth Gospel (1992)

An academic study of John's Gospel, relevant for further investigation of the distinction between God and Jesus. Her precise interpretation of John 20:28 requires direct verification before treating her as a supporter.

https://www.bloomsbury.com/uk/rhetoric-and-reference-in-the-fourth-gospel-9780567154590/


Real Discoveries — Simon Brown

Examining the Scriptures, questioning traditions, and seeking the truth about the one true God and His Son, Jesus Christ.

https://wwwrealdiscoveriesorg-simon.blogspot.com

Monday, 24 August 2026

Dr. Grady McMurtry False teachings: John 14:9 & John 10:30 – Do These Verses Really Prove Jesus Is God Almighty?

 

Quick Facts John 14:9 and John 10:30 examining whether Jesus saying whoever has seen Him has seen the Father and I and the Father are one proves Jesus is God Almighty.

A detailed Bible research image examining John 14:9 and John 10:30 and the claim that these verses identify Jesus as God Almighty. The study compares Jesus’ statements with John 14:10, John 17:3, John 17:21–22, John 10:36, Colossians 1:15 and 1 Corinthians 8:6.

QUICK FACTS: JOHN 14:9 & JOHN 10:30

DO JOHN 14:9 AND JOHN 10:30 REALLY PROVE THAT JESUS IS GOD ALMIGHTY?

Some Trinitarian teachers, including Dr. Grady McMurtry, appeal to John 14:9 and John 10:30 as evidence that Jesus is God Almighty.

But is that what Jesus actually said?

Rather than beginning with a theological doctrine and reading it back into these verses, let's examine Jesus' own words and their immediate context.


QUICK FACT 1 — JOHN 14:9

Berean Literal Bible

“Jesus says to him, ‘Am I with you so long a time, and you have not known Me, Philip? The one having seen Me has seen the Father. How can you say, “Show us the Father”?’”

John 14:9

The argument is often:

Jesus said:

“THE ONE HAVING SEEN ME HAS SEEN THE FATHER.”

Therefore:

JESUS MUST BE GOD.

But there is an immediate problem with interpreting Jesus' statement as meaning:

“I AM THE FATHER.”

The Trinity doctrine itself teaches that:

The Son is NOT the Father.

So Jesus cannot have meant that Philip was literally looking at the Father Himself.

What, then, did Jesus mean?


LET JESUS EXPLAIN HIS OWN WORDS

We don't have to guess, because Jesus continues speaking in the very next verse.

John 14:10 — Berean Literal Bible

“Do you not believe that I am in the Father, and the Father is in Me? The words that I speak to you I do not speak from Myself; but the Father dwelling in Me does His works.”

Notice carefully what Jesus says:

“THE FATHER DWELLING IN ME DOES HIS WORKS.”

Jesus does NOT say:

“I AM THE FATHER.”

Instead, Jesus distinguishes Himself from the Father who is dwelling in Him.

This gives us the context for understanding:

“THE ONE HAVING SEEN ME HAS SEEN THE FATHER.”

Jesus perfectly revealed His Father.


JESUS IS THE IMAGE OF THE INVISIBLE GOD

Paul uses remarkably similar language:

Colossians 1:15 — Berean Literal Bible

“He is the image of the invisible God…”

Notice the distinction:

Jesus is:

THE IMAGE

of:

THE INVISIBLE GOD.

An image perfectly represents the one whose image it is.

This fits naturally with Jesus' statement:

“THE ONE HAVING SEEN ME HAS SEEN THE FATHER.”

Jesus revealed the character, works, authority and nature of the Father who sent Him.


HEBREWS MAKES THE SAME POINT

Hebrews 1:3 describes the Son as:

“THE RADIANCE OF HIS GLORY AND THE EXACT IMPRINT OF HIS SUBSTANCE…”

Again we have a distinction between the Son and the One whose glory and substance He represents.

Jesus is therefore the perfect revelation of His God and Father.


JESUS SAID THE FATHER SENT HIM

Throughout John's Gospel, Jesus repeatedly distinguishes Himself from God who sent Him.

John 8:42 — Berean Literal Bible

“…for I came forth from God and am here; for not even have I come of Myself, but He sent Me.”

And Jesus later prayed:

John 17:3 — Berean Literal Bible

“And this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.”

Jesus identifies:

THE FATHER

as:

“THE ONLY TRUE GOD”

and then distinguishes Himself as:

“JESUS CHRIST WHOM YOU HAVE SENT.”

This provides essential context when interpreting John 14:9.


QUICK FACT 2 — JOHN 10:30

Now let's examine another verse frequently used as a Trinity proof text.

Jesus said:

John 10:30 — Berean Literal Bible

“I AND THE FATHER ARE ONE.”

Does Jesus say:

“I AND THE FATHER ARE ONE GOD”?

NO.

The words “one God” do not appear in John 10:30.

Jesus simply says:

“I AND THE FATHER ARE ONE.”

So the question is:

ONE IN WHAT SENSE?


JOHN'S GOSPEL GIVES US THE ANSWER

Jesus later prayed concerning His disciples:

John 17:11 — Berean Literal Bible

“…Holy Father, keep them in Your name, which You have given Me, that they may be one as We are.”

Look carefully:

“THAT THEY MAY BE ONE AS WE ARE.”

If being “one” made Jesus and His Father one literal being or one person, then the same reasoning would make all of Jesus' disciples one literal being.

Obviously, that is not what Jesus meant.


JESUS MAKES IT EVEN CLEARER

John 17:21–22 — Berean Literal Bible

Jesus prayed:

“that all may be one, as You, Father, are in Me, and I in You…”

And:

“that they may be one, as We are one.”

This is extremely important for understanding John 10:30.

Jesus uses the language of oneness for His followers.

The disciples remain many individual persons, yet they are to become:

ONE

through unity, agreement, love, faith and purpose.

Therefore, when Jesus says:

“I AND THE FATHER ARE ONE”

the statement does not by itself mean:

“I AND THE FATHER ARE ONE GOD.”

That phrase simply isn't there.


LOOK AT THE CONTEXT OF JOHN 10

Jesus had been talking about His sheep.

John 10:27

“My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me.”

Jesus then says:

John 10:28

“And I give them eternal life, and they shall never perish to the age, and no one will seize them out of My hand.”

Then Jesus speaks about His Father:

John 10:29

“My Father who has given them to Me is greater than all, and no one is able to seize them out of the hand of the Father.”

Then comes:

John 10:30

“I AND THE FATHER ARE ONE.”

Notice the parallel:

NO ONE CAN SEIZE THEM FROM JESUS' HAND.

and:

NO ONE CAN SEIZE THEM FROM THE FATHER'S HAND.

Then Jesus concludes:

“I AND THE FATHER ARE ONE.”

The context therefore naturally concerns the united work of the Father and Son in protecting the sheep.


JESUS ALSO SAID THE FATHER GAVE THEM TO HIM

John 10:29 contains another important detail:

“MY FATHER WHO HAS GIVEN THEM TO ME…”

The Father is the giver.

Jesus is the recipient.

Once again, Jesus and His Father are working in complete unity, but they remain distinguishable throughout the passage.


JESUS EVEN IDENTIFIES HIMSELF AS THE SON OF GOD

Only a few verses later Jesus answers His opponents.

John 10:36 — Berean Literal Bible

“…do you say, ‘You blaspheme,’ of Him whom the Father sanctified and sent into the world, because I said,

‘I AM SON OF GOD’?”

Notice what Jesus himself identifies as His claim:

He does NOT say:

“I SAID, I AM GOD.”

He says:

“I SAID, I AM SON OF GOD.”

And once again:

THE FATHER SANCTIFIED HIM.

THE FATHER SENT HIM.

This distinction is built directly into Jesus' explanation.


PUT JOHN 14:9 AND JOHN 10:30 TOGETHER

Now the picture becomes much clearer.

JOHN 14:9

“The one having seen Me has seen the Father.”

WHY?

Jesus immediately explains:

JOHN 14:10

“THE FATHER DWELLING IN ME DOES HIS WORKS.”

And:

JOHN 10:30

“I AND THE FATHER ARE ONE.”

ONE WHAT?

Jesus uses the same language concerning His followers:

JOHN 17:22

“THAT THEY MAY BE ONE, AS WE ARE ONE.”

The passages therefore do not require the conclusion that Jesus was claiming to be the same God as His Father.

They describe the extraordinary unity between God and His Messiah.


THE SIMPLE BIBLICAL DISTINCTION

The Bible repeatedly presents:

ONE GOD — THE FATHER

and:

ONE LORD — JESUS CHRIST.

Paul states this plainly:

1 Corinthians 8:6 — Berean Literal Bible

“yet to us there is one God, the Father, of whom are all things and we for Him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we through Him.”

Notice that Paul does not define the “one God” as Father, Son and Holy Spirit in this verse.

He identifies:

“ONE GOD, THE FATHER.”

And separately:

“ONE LORD, JESUS CHRIST.”


QUICK FACT CONCLUSION

Do John 14:9 and John 10:30 actually say:

JESUS IS GOD ALMIGHTY?

NO — NEITHER VERSE SAYS THOSE WORDS.

John 14:9 tells us that seeing Jesus is seeing the Father perfectly represented through His Son.

Jesus himself explains:

“THE FATHER DWELLING IN ME DOES HIS WORKS.”

John 10:30 tells us:

“I AND THE FATHER ARE ONE.”

But Jesus later prays that His disciples:

“MAY BE ONE, AS WE ARE ONE.”

And within the very same John 10 discussion Jesus identifies His claim as:

“I AM SON OF GOD.”

The distinction remains:

THE FATHER IS GOD.

JESUS IS THE SON OF GOD.

THE FATHER SENT THE SON.

THE FATHER DWELLED AND WORKED THROUGH HIS SON.

THE FATHER AND SON ARE PERFECTLY UNITED.

Therefore, rather than taking two short statements in isolation, we should allow Jesus' own explanations to determine their meaning.

That is the difference between simply reading a Trinity doctrine into these verses and asking:

WHAT DID JESUS ACTUALLY SAY?

Research by Simon Brown
wwwrealdiscoveriesorg-simon.blogspot.com

OLD RESEARCH

John 14:9 — The Correct Meaning

You tube videos:

 EXPOSING FALSE TEACHERS ON REVELATION TV!

EXPOSING Dr. Grady S. McMurtry On Revelation TV!

According to Dr. Grady, John 14:9, John 10:30, PROVES Jesus is GOD Almighty!

FALSE TEACHINGS of Dr Grady John 10:30.

Dr. Grady McMurtry's FALSE TEACHING on HELL!

Dr Grady McMurtry says 2 Corinthians 5:8 proves the saints are in HEAVEN! 

David Pawson & Answers in Genesis, FALSE TEACHINGS on the TRINITY.

RELATED ARTICLES:

Dr Grady McMurtry's FALSE TEACHING on HELL!

Quick Facts: 2 Corinthians 5:8 – Are Dead Christians Already Alive in Heaven?  

 Quick Facts: Revelation TV – Testing the Trinity Against the Word of God

Hebrews 1:10 – Did God Really Say to the Son, “You Laid the Foundation of the Earth”?

Sunday, 23 August 2026

Quick Facts: Revelation TV – Testing the Trinity Against the Word of God

Quick Facts Revelation TV Bible study testing the Trinity doctrine against Scripture and examining whether the Bible teaches that the one God is three persons.

A detailed Bible research infographic testing Revelation TV’s Trinitarian statement of faith against Scripture. It examines Deuteronomy 6:4, Mark 12:29, John 17:3, 1 Corinthians 8:6, John 10:36 and other passages concerning the one God, the Father, and Jesus Christ His Son.QUICK FACTS: REVELATION TV

TESTING THE TRINITY AGAINST THE WORD OF GOD

The Bible gives Christians a very important instruction:

1 John 4:1 — Berean Literal Bible

“Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.”

Christians therefore should not accept a doctrine merely because it is taught by a pastor, television preacher, denomination, church council—or even because millions of Christians believe it.

EVERY TEACHING MUST BE TESTED AGAINST SCRIPTURE.

That includes the teachings presented on Revelation TV.

Their published statement of faith says:

“There is only one God, the living and true God. Three persons are in the one God—the Father, the Son and the Holy Spirit.”

It also teaches that Jesus is the “eternal son of God” who became man.

But here is the question:

DOES THE BIBLE ITSELF DEFINE THE ONE GOD AS THREE PERSONS?

Rather than beginning with a theological creed, let's begin with Scripture.


1. HOW MANY IS GOD?

Moses declared:

Deuteronomy 6:4

“Hear, Israel: Yahweh is our God. Yahweh is one.”

And Deuteronomy gives us an even more explicit statement:

Deuteronomy 4:35

“Yahweh, He is God; there is no other besides Him.”

Notice the language:

HE

and:

HIM.

The passage does not say:

“Yahweh, They are God.”

Nor does it say:

“There are three persons in Yahweh.”

It presents Yahweh as the one God of Israel.


2. JESUS CONFIRMED THE SAME CREED

Thousands of years later, Jesus was asked:

“Which commandment is the first of all?”

Jesus answered:

Mark 12:29 — Berean Literal Bible

“The foremost is, ‘Hear this, O Israel: The Lord our God is One Lord.’”

Jesus did not replace Israel's belief in one God with a new definition of God as three persons.

He reaffirmed it.

And the scribe replied:

Mark 12:32

“Right, Teacher. You have spoken according to truth that He is One, and there is not another besides Him.”

Jesus approved his answer.

That deserves serious consideration.


3. WHO DID JESUS CALL “THE ONLY TRUE GOD”?

Now consider one of Jesus' clearest statements.

Jesus prayed to His Father:

John 17:3 — Berean Literal Bible

“And this is eternal life, that they may know You, the only true God, and Jesus Christ whom You have sent.”

Look carefully at the distinction.

Jesus identifies:

THE FATHER

as:

“THE ONLY TRUE GOD”

and then identifies Himself as:

“JESUS CHRIST WHOM YOU HAVE SENT.”

There are clearly two subjects in the sentence:

1. The only true God

and:

2. Jesus Christ whom that God sent.

So we should ask:

WHERE DOES JESUS SAY THAT HE AND THE HOLY SPIRIT ARE ALSO PERSONS WITHIN “THE ONLY TRUE GOD”?

John 17:3 does not say this.


4. PAUL GIVES THE SAME DEFINITION

Paul writes:

1 Corinthians 8:6 — Berean Literal Bible

“Yet to us there is one God, the Father, from whom are all things and we for Him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we through Him.”

Again:

ONE GOD — THE FATHER

and:

ONE LORD — JESUS CHRIST.

Paul distinguishes Jesus from the one God whom he identifies as the Father.

This agrees perfectly with Jesus' words in John 17:3.


5. WHAT DID JESUS SAY HE WAS?

Jesus never said:

“I AM GOD THE SON.”

But He did say:

John 10:36 — Berean Literal Bible

“I said, ‘I am Son of God’?”

That is Jesus' own identification.

Jesus is:

THE SON OF GOD.

And Peter gives the confession upon which Jesus said He would build His church:

Matthew 16:16

“You are the Christ, the Son of the living God.”

Jesus did not correct Peter and say:

“No, Peter. You must believe that I am God the Son.”

Instead, Jesus called Peter blessed.


6. JESUS IS ALSO CALLED A MAN

Jesus Himself said:

John 8:40 — Berean Literal Bible

“But now you seek to kill Me, a man who has spoken to you the truth that I heard from God.”

Notice both parts:

Jesus = “a man”

who:

heard the truth FROM GOD.

Peter similarly preached:

Acts 2:22

“Jesus the Nazarene, a man having been demonstrated by God to you by miracles and wonders and signs, which God did by Him in your midst…”

And Paul writes:

1 Timothy 2:5 — Berean Literal Bible

“For there is one God and one mediator between God and men, the man Christ Jesus.”

Again there are two:

ONE GOD

and:

THE MAN CHRIST JESUS

who mediates between God and mankind.


7. DID GOD DIE ON THE CROSS?

Revelation TV's statement of faith does not literally say simply “God died”; rather, it teaches that the eternal Son is God and man and that Christ offered Himself as the sacrifice.

That raises an important theological question.

Scripture says:

1 Timothy 6:16

God “alone having immortality.”

The word immortality means not subject to death.

Yet Jesus:

DIED.

And Scripture repeatedly says:

GOD RAISED JESUS FROM THE DEAD.

Acts 2:24

“Whom God raised up, having loosed the agony of death…”

So ask the simple question:

If Jesus is literally the immortal God Himself, who died—and who raised Him?

The apostolic preaching consistently distinguishes:

GOD WHO RAISED

from:

JESUS WHO WAS RAISED.


8. JESUS HAS A GOD

After His resurrection Jesus told Mary:

John 20:17 — Berean Literal Bible

“I ascend to My Father and your Father, and My God and your God.”

Even the resurrected Jesus says:

“MY GOD.”

Revelation records the glorified Jesus saying the same thing repeatedly:

Revelation 3:12

“MY GOD”

four times.

So here is another question worth asking:

IF JESUS HAS A GOD, HOW CAN JESUS BE THAT SAME GOD?

This cannot simply be dismissed.

It deserves a biblical answer.


9. WHERE DOES THE BIBLE SAY “GOD IS THREE PERSONS”?

This is perhaps the simplest question of all.

Search from:

Genesis

through:

Revelation.

Where does Scripture actually say:

“GOD IS THREE PERSONS”?

Where does Jesus teach:

“THE ONE GOD CONSISTS OF THE FATHER, SON AND HOLY SPIRIT”?

Where does Paul say:

“THE ONE GOD IS THREE CO-EQUAL, CO-ETERNAL PERSONS”?

Those formulations appear in later Christian theology.

But the question for anyone claiming Sola Scriptura must be:

WHERE ARE THEY ACTUALLY TAUGHT IN SCRIPTURE?


10. THE FATHER AND SON MUST NOT BE CONFUSED

John writes:

1 John 2:22–23 — Berean Literal Bible

“Who is the liar, except the one denying that Jesus is the Christ? This is the antichrist, the one denying the Father and the Son. Everyone denying the Son does not have the Father. The one confessing the Son has the Father also.”

Notice John's language:

THE FATHER

and:

THE SON.

God sent His Son.

John 3:16

“For God so loved the world that He gave His only begotten Son…”

The giver is God.

The one given is His Son.

The biblical message is beautiful precisely because:

GOD LOVED US SO MUCH THAT HE GAVE HIS SON.


QUESTIONS FOR REVELATION TV

Rather than attacking individuals, these are the questions I believe every Trinitarian teacher should be willing to answer directly from Scripture:

Where does the Bible explicitly say God is three persons?

Where does Jesus explicitly call Himself the one true God?

Why does Jesus instead call His Father “the only true God”?

Why does Paul say “one God, the Father”?

Why does Jesus call Himself “a man”?

Why does Paul call Him “the man Christ Jesus”?

Why does the resurrected Jesus still have “My God”?

Where does Jesus say salvation requires believing that He is God Almighty?

Why does Scripture repeatedly say God raised Jesus from the dead?

And perhaps most importantly:

WHY SHOULD WE DEFINE GOD USING WORDS THAT JESUS HIMSELF NEVER USED?


QUICK FACT CONCLUSION

Revelation TV professes belief in one God consisting of three persons and describes Jesus as the eternal Son who became man.

But Scripture repeatedly gives us a much simpler formulation:

“YAHWEH IS ONE.”

Deuteronomy 6:4

“THERE IS NOT ANOTHER BESIDES HIM.”

Mark 12:32

“YOU, THE ONLY TRUE GOD.”

John 17:3

“ONE GOD, THE FATHER.”

1 Corinthians 8:6

And Jesus identifies Himself as:

“THE SON OF GOD.”

John 10:36

Paul identifies Him as:

“THE MAN CHRIST JESUS.”

1 Timothy 2:5

So don't accept my conclusion simply because I say it.

And don't accept Revelation TV's conclusion simply because they say it.

TEST BOTH.

OPEN YOUR BIBLE.

EXAMINE THE SCRIPTURES.

And follow the example of the Bereans:

Acts 17:11

“EVERY DAY EXAMINING THE SCRIPTURES, WHETHER THESE THINGS WERE SO.”

That is how every Christian teaching should be tested.

Research by Simon Brown
wwwrealdiscoveriesorg-simon.blogspot.com

RELATED ARTICLES:

You tube videos:

 EXPOSING FALSE TEACHERS ON REVELATION TV!

EXPOSING Dr. Grady S. McMurtry On Revelation TV!

According to Dr. Grady, John 14:9, John 10:30, PROVES Jesus is GOD Almighty!

FALSE TEACHINGS of Dr Grady John 10:30.

Dr. Grady McMurtry's FALSE TEACHING on HELL!

Dr Grady McMurtry says 2 Corinthians 5:8 proves the saints are in HEAVEN! 

David Pawson & Answers in Genesis, FALSE TEACHINGS on the TRINITY.

ARICLES:

Quick Facts: 2 Corinthians 5:8 – Are Dead Christians Already Alive in Heaven?  

 Dr. Grady McMurtry False teachings: John 14:9 & John 10:30 – Do These Verses Really Prove Jesus Is God Almighty?

Dr Grady McMurtry's FALSE TEACHING on HELL!

Hebrews 1:10 – Did God Really Say to the Son, “You Laid the Foundation of the Earth”?


Monday, 17 August 2026

Hebrews 1:10 – Did God Really Say to the Son, “You Laid the Foundation of the Earth”?


Hebrews 1:10 infographic examining whether God said to the Son, “You laid the foundation of the earth,” comparing the Greek text with the NLT and the original quotation from Psalm 102 addressed to Yahweh.

This detailed Bible research infographic examines Hebrews 1:10 and translations that introduce the words “to the Son.” It compares the Greek wording of Hebrews 1:10 with the NLT and Weymouth translations and traces the quotation back to Psalm 102:25–27, where the prayer is addressed to Yahweh. It also considers the surrounding argument of Hebrews 1 and asks how the author applies this Old Testament passage within a chapter concerning the Son.

QUICK FACTS: HEBREWS 1:10

DID GOD REALLY SAY TO THE SON: “IN THE BEGINNING, LORD, YOU LAID THE FOUNDATION OF THE EARTH”?

Hebrews 1:10 is often presented as powerful evidence that Jesus created the heavens and the earth.

Some translations make that interpretation especially explicit.

The New Living Translation introduces Hebrews 1:10 with:

“He also says to the Son…”

and then continues:

“In the beginning, Lord, you laid the foundation of the earth and made the heavens with your hands.”

The Weymouth New Testament is even more explicit in its introductory wording:

“It is also of His Son that God says…”

If we read these translations without examining the Greek, it certainly appears that God is directly telling Jesus:

“YOU CREATED THE EARTH AND THE HEAVENS.”

But there is an extremely important fact readers need to know:

THE WORD “SON” DOES NOT APPEAR IN HEBREWS 1:10.

Neither does:

“JESUS.”

So where did “to the Son” come from?

Let's investigate.


WHAT DOES HEBREWS 1:10 ACTUALLY SAY?

A more literal rendering begins:

“And: ‘You, Lord, in the beginning laid the foundation of the earth, and the heavens are works of Your hands.’”

The Greek begins:

καί· Σὺ κατ’ ἀρχάς, Κύριε…

Meaning:

καί — and

σύ — you

κατ’ ἀρχάς — in the beginning

Κύριε — Lord

There is no:

Ἰησοῦς — JESUS

and there is no:

υἱός — SON

in Hebrews 1:10.

Therefore, translations that introduce the verse with:

“HE ALSO SAYS TO THE SON”

are making the connection explicit as an interpretive addition based on how they understand the surrounding argument in Hebrews 1.

That distinction is important.


BUT WE MUST ALSO BE CAREFUL

There is another side to this that we should not hide.

Although the Greek of verse 10 itself does not contain the words “to the Son,” Hebrews 1 is comparing the Son with the angels, and verses 8–9 explicitly begin:

“But unto the Son…”

Then verse 10 continues:

“AND…”

So Trinitarian interpreters argue that the quotation beginning in verse 10 continues God's address concerning the Son.

That interpretation cannot simply be dismissed by pointing out that the word “Son” is absent from verse 10.

The real question is deeper:

WHO IS BEING ADDRESSED IN THE OLD TESTAMENT PASSAGE THAT HEBREWS 1:10 QUOTES?

And this is where Psalm 102 becomes extremely important.


HEBREWS 1:10 IS A QUOTATION FROM PSALM 102

Hebrews 1:10–12 draws from Psalm 102:25–27.

Psalm 102:25 says:

“Of old You laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of Your hands.”

Who is the “You” in the original Psalm?

We don't have to guess.

Look at the heading and opening prayer:

PSALM 102 — A PRAYER TO YAHWEH

The Psalm begins:

“Yahweh, hear my prayer, and let my cry come before You.”

The person praying is addressing:

YAHWEH.

Continue through the Psalm and the identity remains explicit.

Psalm 102:12 addresses:

“You, Yahweh…”

Later:

“So the nations will fear the name of Yahweh…”

And:

“For Yahweh has built up Zion…”

Therefore, in its original Old Testament context, Psalm 102 is unmistakably a prayer addressed to:

YAHWEH.


WHO CREATED THE HEAVENS AND THE EARTH IN PSALM 102?

The Psalm eventually declares:

“Of old You laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of Your hands.”

The person addressed throughout the prayer is:

YAHWEH.

This agrees perfectly with another extremely explicit statement in Isaiah:

“Thus says Yahweh, your Redeemer, and He who formed you from the womb: ‘I am Yahweh, who makes all things, stretching out the heavens by Myself, spreading out the earth—who was with Me?’”
— Isaiah 44:24

Notice the force of the statement:

YAHWEH MADE ALL THINGS.

HE STRETCHED OUT THE HEAVENS BY HIMSELF.

That creates an important interpretive question if Hebrews 1:10 is understood as directly identifying Jesus as the creator described in Psalm 102.


WHAT IS HAPPENING IN HEBREWS 1?

Hebrews 1 is not simply a collection of isolated statements.

The author is building an argument concerning God's Son.

Hebrews begins:

“God, having spoken long ago to our fathers in the prophets in many portions and in many ways, in these last days has spoken to us in His Son…”
— Hebrews 1:1–2, BLB

Notice immediately:

GOD

and:

HIS SON.

The Son is God's appointed heir:

“…whom He appointed heir of all things…”

God is the one appointing.

Jesus is the Son whom God appoints.

The chapter then uses a series of Old Testament quotations to establish the Son's superiority over the angels.

Therefore, we need to distinguish two questions:

1. Who was Psalm 102 originally addressing?

The answer is unquestionably:

YAHWEH.

2. How is the author of Hebrews applying Psalm 102:25–27 within his argument about the Son?

That is the disputed interpretive question.

And that is the question that deserves serious investigation.


THE NLT GOES BEYOND THE WORDING OF VERSE 10

This is why the NLT should be used carefully here.

It reads:

“HE ALSO SAYS TO THE SON…”

But those words are not literally present in Hebrews 1:10.

The Greek has simply:

“AND…”

followed by:

“YOU, LORD…”

The NLT translators have therefore made their interpretation of the connection explicit in the English text.

That does not prove their interpretation is necessarily wrong.

But readers should know:

PAUL—OR MORE PRECISELY, THE AUTHOR OF HEBREWS—DID NOT WRITE THE WORDS “TO THE SON” IN VERSE 10.

And another correction is important: the author of Hebrews never identifies himself in the book, so we should not state as a fact that Paul wrote Hebrews.


DOES “LORD” AUTOMATICALLY MEAN JESUS?

No.

The Greek word:

Κύριε — KYRIE — LORD

does not by itself identify Jesus.

Kyrios is used in different ways depending upon context.

More importantly, Hebrews 1:10 is quoting a Greek Old Testament passage where κύριος (Lord) represents the God addressed in Psalm 102:

YAHWEH.

Therefore, simply seeing:

“LORD”

in Hebrews 1:10 does not, by itself, prove that the original Psalm was speaking about Jesus.

The original context must be considered.


BUT WHY WOULD HEBREWS APPLY A YAHWEH TEXT IN A PASSAGE ABOUT THE SON?

This is the strongest question raised by the traditional interpretation, and it deserves a serious answer rather than being ignored.

Trinitarian scholars argue that the author deliberately applies Psalm 102's language about Yahweh to the Son, thereby placing the Son within the identity and works of Israel's God.

That is a substantial argument.

A non-Trinitarian interpretation must therefore explain why a Yahweh text appears at this point in Hebrews 1 without simply saying:

“THE WORD SON ISN'T IN VERSE 10, CASE CLOSED.”

It isn't case closed.

The grammar, quotation structure, Septuagint wording and argument of Hebrews 1 all need to be examined.

That makes Hebrews 1:10 a far more interesting passage than some popular arguments on either side acknowledge.


WHAT CAN WE ESTABLISH WITH CERTAINTY?

There are several facts that do not depend upon our theological position.

FACT 1

Hebrews 1:10 does not literally contain the name “Jesus.”

FACT 2

Hebrews 1:10 does not literally contain the word “Son.”

FACT 3

The NLT's:

“HE ALSO SAYS TO THE SON”

is therefore an interpretive expansion.

FACT 4

Hebrews 1:10–12 quotes Psalm 102:25–27.

FACT 5

Psalm 102 explicitly addresses:

YAHWEH.

FACT 6

Psalm 102 attributes the laying of the earth's foundation and the heavens to Yahweh.

FACT 7

The difficult question is therefore not merely what one English translation says.

It is:

WHY DOES HEBREWS USE THIS YAHWEH PASSAGE IN ITS ARGUMENT CONCERNING THE SON?

That is the real textual and contextual question.


WE SHOULD NOT ALTER THE QUESTION BEFORE ANSWERING IT

If a Bible prints:

“He also says to the Son…”

many readers will naturally assume those words are directly present in the Greek manuscript.

They aren't.

That interpretation may ultimately be defended from the surrounding context, but it should first be identified as an interpretation.

The more literal wording allows readers to see the actual textual problem:

“And: ‘You, Lord, in the beginning laid the foundation of the earth…’”

Then we can go back to Psalm 102 and ask:

WHO WAS ORIGINALLY BEING ADDRESSED?

The answer is clear:

YAHWEH.

Then we can ask the second question:

HOW IS HEBREWS USING THAT PASSAGE IN RELATION TO THE SON?

That is where the real debate begins.


FINAL CONCLUSION

Does Hebrews 1:10 literally say:

“GOD SAYS TO THE SON, ‘YOU CREATED THE EARTH’”?

NO — NOT IN THOSE WORDS.

The Greek text of verse 10 does not contain:

“JESUS”

or:

“THE SON.”

The words “He also says to the Son” in translations such as the NLT are an interpretive addition intended to make explicit how those translators understand the connection with the preceding verses.

Hebrews 1:10 actually begins:

“AND: YOU, LORD, IN THE BEGINNING…”

And the words that follow come from Psalm 102, where the person being addressed is explicitly:

YAHWEH.

But we should not overstate the evidence in the opposite direction either.

Because Hebrews 1 is unquestionably discussing the Son, the serious question remains why the author places this quotation here and whether he intends to apply Psalm 102's language directly to the Son.

So rather than allowing an English translation to answer the question for us:

CHECK THE GREEK.

READ PSALM 102 IN FULL.

EXAMINE THE CONTEXT OF HEBREWS 1.

AND THEN DECIDE WHAT THE AUTHOR IS ACTUALLY TEACHING.

That is the Berean approach—and it produces a much stronger investigation than simply beginning with the words an English translator has added.

Research by Simon Brown

wwwrealdiscoveriesorg-simon.blogspot.com

Related articles: